 |
| natalia resmini © |
Federica Sacchini è una vera donna di mare.
Abbiamo passato lunghi pomeriggi a progettare, cucire, dipingere.
Eravamo instancabili, sempre con idee nuove, alcune mai realizzate.
Io credo di essere stata per lei una fonte di ispirazione:
1) perchè sono piu' grande,
2) nulla per me è mai assurdo o impossibile.
(----)
Federica Sacchini is a "sister from the sea".
We spent many afternoon planning, sewing and painting.
We were never tired, always full of ideas. Some was successful, others that we never realized. ;)
I believe I gave her inspiration:
1) 'cause I'm older
2) 'cause for me nothing is impossible
 |
| source http://windslittlebags.tumblr.com/ |
Le borse che realizza Federica stanno avendo successo perchè sono belle.
Uniche, impeccabili nella manifattura, colorate.
Il nome? "winds little bags" : costruiti grazie al riciclo di vele da windsurf o imbarcazioni, materassini gonfiabili o vecchi tessuti di tappezzerie nautiche.
Un simpatico patchwork di galleggianti, tele cerate e corde:
Tutto ciò che viene abbandonato sulle spiagge e nei dintorni dei porti viene pulito, cucito ed assemblato con amore.
(----)
per informazioni:
http://windslittlebags.tumblr.com/
The bags realized by Federica are having success because they are beautiful.
Unique, colorful, impeccable in manufacturing.
The name? "winds little bags", made from recycling of windsurf sails and boats.
A nice patchwork of floats, tarpaulins and ropes:
All that is forgotten or found on the beaches and around the ports is cleaned, assembled
Unique, colorful, impeccable in manufacturing.
The name? "winds little bags", made from recycling of windsurf sails and boats.
A nice patchwork of floats, tarpaulins and ropes:
All that is forgotten or found on the beaches and around the ports is cleaned, assembled
(and sewn with love.)
info:
 |
| source http://windslittlebags.tumblr.com/ |
Federica con una delle sue creazioni...
