Showing posts with label big wednesday. Show all posts
Showing posts with label big wednesday. Show all posts
Wednesday, April 20, 2011
Interni Panorama
A cura di Matilde Battistini, una riflessione sull'aspetto "progettuale" dell'illustrazione.
Nella seconda pagina è pubblicato un mio dipinto, tratto dalla serie "Big Wednesday".
Curated by Matilde Battistini. It shows the relationship between design and illustration.
On the second page is published one of my paintings, taken from the series "Big Wednesday".
Thursday, January 27, 2011
big wednesday (ripetersi per trovare sempre forme nuove...)
La scena contenuta in abisso è nitida e ben definita, come fossimo in presenza di un effetto televisivo realizzato in "chroma key". (quando un colore, in genere il verde e il blu, viene virtualmente "bucato", reso elettronicamente trasparente).
Con queste immagini parlo di cio' che conosco bene, ovvero il femminile. Il mezzo è familiare, l'amata (?) pittura. E Il surf? Fonte di ispirazione, conoscenza, potenza, determinazione.
They are female bodies with the peculiarity of beeing wrapped in bathing suits or lingerie that each reveal a puzzling image. The images are clear and well defined. As if seen with a tv effect realized in "chroma key", when a color, usually blue or green) is virtually broken and reduced to elettronically transparent in order to let an underlying image emerge. The medium is familiar, my beloved (?) painting. The surf? Source of inspiration, knowledge, power, determination.
natalia resmini ©
Con queste immagini parlo di cio' che conosco bene, ovvero il femminile. Il mezzo è familiare, l'amata (?) pittura. E Il surf? Fonte di ispirazione, conoscenza, potenza, determinazione.
They are female bodies with the peculiarity of beeing wrapped in bathing suits or lingerie that each reveal a puzzling image. The images are clear and well defined. As if seen with a tv effect realized in "chroma key", when a color, usually blue or green) is virtually broken and reduced to elettronically transparent in order to let an underlying image emerge. The medium is familiar, my beloved (?) painting. The surf? Source of inspiration, knowledge, power, determination.
natalia resmini ©
Subscribe to:
Posts (Atom)

